會務報導

[專論][專題報導][市場專欄][會務報導][新聞選粹][貿易機會][產銷統計]

加拿大就自行車及車架展開落日複查案簡況報導

文◎吳綏宇律師/林倫帆律師

加拿大國際貿易法庭（Canadian International Trade Tribunal，CITT）於2007年2月6日公告，就中國及台灣輸加拿大之自行車及車架要求各利害關係方在2007年3月2日前向其提交對本案反傾銷措施落日複查是否應展開之評論意見，公會以利害關係方之身分委請本所代表台灣自行車產業於前述期限前向加拿大國際貿易法庭表達反對進行落日複查之立場，並要求反傾銷措施於2007年12月8日五年屆滿後應停止繼續實施。CITT於本年3月28日仍然決定展開就本案進行日落複查。

以下為此次複查程序以及未來可能採取方案之說明，以供卓參：

一、根據CITT之通知，加拿大邊境服務署（Canada Border Services Agency，CBSA）

於2007年3月29日開始複查程序，CBSA將判斷若相關反傾銷措施失效後，

該項傾銷恢復或繼續之可能性。如CBSA判斷有此可能，則轉由CITT判斷

相關反傾銷措施失效後，是否可能造成其國內產業之損害。如CBSA或CITT

任何一方做出否定之認定，則原反傾銷措施將於期限屆滿時（即2007年12

月8日）失效。反之，相關單位則會決定繼續維持原反傾銷措施，並可能就

原措施進行適當之修正。

二、如欲參與此次調查，第一階段為回問卷與相關資料（國外出口商若欲填寫問

卷，須向John.Rose2@cbsa-asfc.gc.ca或Johnny.Tong@cbsa-asfc.gc.ca以電子

郵件方式索取）。CBSA並將於2007年6月26日前作成初步決定。如為肯

定，則CITT將於2007年12月10日前作出最後決定。

三、本案重要時程，說明如下

2007.03.28	CITT公告展開落日複查之決定，並發放問卷
CBSA之調查
2007.03.29	CBSA展開調查，並提供相關附件供利害關係人審閱
2007.04.25	利害關係人為參與程序及代表人之通知；並為相關聲明及保密約定
2007.04.27	CBSA補充相關附件供利害關係人審閱
2007.05.07	出口商、進口商及加國國內生產者回覆問卷
2007.05.17	資料提交期限
2007.05.18	確定CBSA之進口統計數字及市場狀況
2007.05.28	提交訴狀（關於傾銷恢復或繼續之可能性）
2007.06.11	提交答辯狀
2007.06.26	CBSA公布其決定（若其認定傾銷可能因措施失效而恢復或繼續時，則由CITT繼續進行損害之調查）
2007.08.10	CBSA公布其決定之理由
CITT之調查
2007.06.27	展開損害調查
2007.08.03	利害關係人為參與程序及代表人之通知；並為相關聲明及保密約定
2007.08.09	加國國內產業回覆E部分問卷，並就出口商、進口商及加國國內生產者所回覆問卷更新資料
2007.09.04	CITT提供相關資料，並公布其報告（staff report）
2007.09.13	請求提供相關資訊
2007.09.13	支持繼續措施者提出訴狀
2007.09.21	提出排除產品之申請
2007.09.24	反對繼續措施者提出訴狀
2007.10.02	支持繼續措施者提出答辯狀，並就排除產品之申請提出答辯
2007.10.09	提供排除產品申請者，就反對產品排除之意見提答辯意見
2007.10.15	公聽會之舉行
2007.12.10	CITT公布其決定及理由

(資料來源: 禾同國際法律事務所)